Любовь. Это слово вызывает множество ассоциаций. А как насчёт ассоциаций на другом языке? Сможете ли Вы привести примеры английских выражений, связанных с любовью и отношениями? Если Ваш ответ «нет», то смело приступайте к чтению сегодняшней статьи. Впрочем, даже если Вы эксперт в данной теме или просто устали от банальных фраз, то эта статья будет не менее полезной, ведь […]
Можно много сокрушаться, что качественные французские сериалы в открытом доступе (ещё и с субтитрами!) – большая редкость. Можно даже заявить, что поэтому вы не можете ничего смотреть на французском.
Вот только одно «но». Не стоит забывать, что помимо закона о защите авторских прав, в наше время есть ещё и ютьюб, куда многие выкладывают интересные видео совершенно […]
Многие уверены, что можно повысить свой уровень владения языком постоянным просмотром сериалов в оригинале. К сожалению, однократный просмотр серии вряд ли значительно повлияет на Ваш уровень владения английским.
Если Вы действительно хотите узнать несколько новых фраз или улучшить свои навыки понимания речи на слух, следует учитывать следующее:
1.Сериал соответствует Вашему уровню владения языком.
Оригинальные сериалы, созданные не с […]
Высшей точкой владения иностранным языком часто считается способность думать на нем. В какой-то мере это верно, хотя, вообще-то, размышления на иностранном языке лучше рассматривать не как показатель определенного уровня, а как способ повышения этого уровня.
Большая часть мыслительного процесса – это внутренний монолог. А теперь представьте, что часть внутреннего монолога звучит на изучаемом языке, а также […]
Лето – пора отпусков и расслабленности. В выходной летний день хочется гулять в парках, есть мороженое и загорать, но никак не учиться. О буднях и говорить нечего. Альтернатива зубрить неправильные глаголы в помещении вряд ли привлекает Вас так же сильно, как возможность прогуляться после работы вдоль оживлённых улиц или просто скорее закончить все домашние дела. […]
Вы можете обожать звучание языка, радоваться странным особенностям грамматики и быть без ума от Артура Рэмбо и Франсуа Озона… Большая часть изучающих французский берутся за это дело из любви к языку или культуре. Это замечательно, ведь искренний интерес – главный двигатель.
Однако при изучении языка неизбежно наступает период, когда список со спряжением глаголов на столе начинает […]
Представьте, что Вы собираетесь в отпуск в горы. Заснеженные вершины, крутые склоны, скрип снега под ногами – всё это ожидает Вас впереди. Но чтобы суметь насладиться этим великолепием, Вам нужно сделать множество дел: узнать прогноз погоды на время поездки, упаковать чемодан, не забыв про тёплые вещи, и, наконец, пристроить кота на время Вашего отсутствия. Что […]
Сериалы на французском языке
Список для тех, кто учит французский и хочет совместить приятное с полезным J
Вопрос о том, какие сериалы можно посмотреть на английском, вряд ли вообще задают. С французским дело обстоит сложнее: единственный французский сериал, который знают в России – это «Элен и ребята». Что же делать тем, кто его уже смотрел, любит сюжеты […]
До ЕГЭ по английскому осталось чуть больше месяца! Наступает время усиленной подготовки и повторения. Но что делать, если Вы ленились в течение года и практически ничего не делали или, наоборот, слишком усердно трудились, и теперь все полученные знания перемешались в Вашей голове, и их срочно нужно систематизировать? Конечно, к экзамену нужно готовиться заранее. В зависимости от […]
Самая интересная часть любого языка – это его устоявшиеся выражения. Всегда интересно как далеко людей может завести воображение. Фразеологизмы – это, как секретные коды, пойди догадайся, что означает “это ещё бабушка надвое сказала”, не зная наперед смысл этой фразы.
Вот небольшой список некоторых забавных французских фразеологизмов:
→ raconter des salades (дословно: рассказывать салаты) – то, что мы […]
